Допомога в Україні та в Угорщині

Угорська допомога під час війни

Угорська Екуменічна Служба Допомоги вже понад двадцять років постійно присутня в Україні. У лютому 2022 року наша організація серед перших почала надавати допомогу постраждалим від війни. Забезпечуємо всеохоплюючу, комплексну допомогу для внутрішньо переміщених осіб в Україні та для біженців в Угорщині. Як член Альянсу АСТ, ми активно працюємо над реалізацією міжнародної програми допомоги. Екуменічна Служба Допомоги надає всеохоплюючу підтримку на обидва сторони кордону для тих, хто змушені були покинути свої дома.    

6.0M

біженців виїхало з України

3.7M

стали внутрішньо переміщеними особами

513,400

осіб отримали допомогу

2302

тонн допомоги доставлено

300+

шелтерів підтримано

Новини

ГАЛУЗЕВА ДОПОМОГА В УКРАЇНІ

УЕСД офіційно зареєстрована в Міністерстві юстиції України як всеукраїнська організація. Маючи головний офіс у Києві та регіональні представництва у Львові, Дніпрі та Береговому, організація здійснює загальнонаціональні гуманітарні програми та програми розвитку у 22 областях України, від Закарпаття на Заході до Краматорська на Сході та Херсона на Півдні. Вона була однією з перших міжнародних гуманітарних організацій, яка привезла допомогу в Бучу після її звільнення, а завдяки своїй присутності в Херсоні змогла допомогти евакуйованим у день вибуху Каховської дамби. УЕСД продовжує підтримувати людей, які потребують допомоги і живуть поблизу лінії фронту, куди інші Громадські організації рідко наважуються заходити.

segély_IvanoFrankivszk (2)

ЕКСТРЕНА ДОПОМОГА В УКРАЇНІ

З початком конфлікту 24 лютого Угорська Екуменічна Служба Допомоги негайно розпочала підготовку до реагування. У перші дні війни порушились ланцюги постачання та криза стосовно переміщення осіб, призвело до величезних гуманітарних потреб. Забезпечення екстреного доступу до основних продуктів харчування і непродовольчих товарів, а також до засобів гігієни та до охорони здоров’я, було критично важливим. Однак там, де бойові дії припинилися і були звільнені території, важливість допомоги в матеріальній формі залишається першочерговою і сьогодні.

Для логістичної підтримки гуманітарних операцій в Україні, в перші дні війни УЕСД відкрила склади в Будапешті, у Берегові та у Львові. Навесні УЕСД доставила допомогу в матеріальній формі для підтримки десятків тисяч переміщених осіб, які прибули до Західної України з регіонів, які постраждали від війни. Понад 250 шелтерів протягом року отримували продукти харчування, засоби гігієни, одяг і побутову техніку. З плином часу, коли російські війська були змушені відступити зі своїх позицій у Київській, Харківській та Херсонській областях, УЕСД переорієнтувала свою програму допомоги в матеріальеій формі на звільнені території. Зосередившись на важкодоступних місцях, куди міжнародні гуманітарні організації рідко наважуються поїхати, УЕСД доставила допомогу в такі місця, де досі тривають бойові дії, зокрема, в Херсон.

ЗАХИСТ І ПСИХОСОЦІАЛЬНА ПІДТРИМКА

Через різні програми Угорська Екуменічна Служба Допомоги бере участь у захисті українців по всій країні. Від безкоштовних юридичних консультацій до громадських семінарів для розвитку якості життя, спортивні програми, до арт- та психотерапії – УЕСД та її партнери на місцях, працюють разом, щоб зберегти психологічне та ментальне здоров’я українців. Метою УЕСД залишається допомога людям, які отримали психологічні травми у ході бойових дій, бомбардування та через нестабільні умови життя в Україні. Минулий рік залишив, щонайменше психологічні травмиу у багатьох українців – особливо страждають від жахів війни діти. Окрім безпосередньої роботи з ними, УЕСД також проводить подальші тренінги для психологів, щоб охопити якомога більше людей.

_DSF1058
DSC_7312 (1)

ГОТІВКА - ЯК ГІДНИЙ СПОСІБ ДОПОМОГТИ

Щоб допомогти тим, кого війна позбавила засобів існування, УЕСД використовує два види грошових виплат для фізичних осіб. У прагненні розширити можливості підтримати велику кількість людей одночасно, багатоцільова грошова допомога (MPCA) дозволяє надавати допомогу більш орієнтовану на людей, надаючи бенефіціарам свободу вибору і повертаючи їм певну ступінь гідності в їхнє життя. Фінансова підтримка, отримана в рамках програми MPCA, – це тримісячний платіж у розмірі 10800 гривень. Гроші для захисту – також називають”Оцінити і допомогти” (Assess & Assist) – призначені для тих, хто має конкретні проблеми, які не можуть бути покриті багатоцільовими грошовими переказами, таких як, наприклад, медичні витрати. Угорська Екуменічна Служба Допомоги надає грошові перекази внутрішньо переміщеним українцям з червня 2022 року. Заявників реєструють і перевіряють, чи відповідають вони критеріям, узгодженим Робочою групою з питань надання готівкової допомоги в Україні.

ГНУЧКІ МАЛІ ГРАНТИ

Українське громадянське суспільство швидко зорганізувалося після початку війни, виконуючи величезну і важливу роботу – але з затягуванням війни їхні фінансові можливості продовжувати виконувати свою роль, ставали все більш обмеженими. Вірячи у силу громади, УЕСД запровадила гранти (гнучкі малі гранти – FSG) для тих організацій, які беруть участь у гуманітарній підтримці в Україні. Співпраця між УЕСД та організаціями взаємовигідна, оскільки знання місцевих потреб у поєднанні з гуманітарним досвідом УЕСД, дозволяє реагувати на рівні людини та одночасно посилює стійкість місцевих суб’єктів. Деякі організації потребують фінансування через грантів, щоб закупити продуктів харчування та засобів гігієни для переміщених осіб, яких вони підтримують, інші – для придбання обладнання або залучення спеціалістів для проведення терапії. Восени кілька проектів з підготовки до зими також були профінансовані через програму FSG. Незалежно від того, наскільки різноманітну гуманітарну мету реалізовують організації-бенефіціари, УЕСД підтримує їх, надаючи гнучкі гранти на суму до 10 000 доларів США. Кожен проект триває від 2 до 3 місяців, після чого оцінюється співпраця і приймається рішення про можливе продовження угоди.

_DSC1083

ГУМАНІТАРНА ДІЯЛЬНІСТЬ У СФЕРІ РОЗВИТКУ

Після відступу російських військ з Північної України, Угорська Екуменічна Служба Допомоги зіткнулася з ситуацією, яка вимагала іншого підходу, яка відрізнялася від попередньої роботи організації в Україні. Грунтовне і навмисне пошкодження громадської інфраструктури посилило гуманітарну кризу в охоплених війною регіонах. Побачивши масштаби зруйнувань у Бородянці, Ірпені, Бучі та інших населених пунктах в області, УЕСД почала співпрацювати з іншими суб’єктами щоб надати допомогу, особливо зі своїм стратегічним партнером – Урядом Угорщини. УЕСД отримала фінансування на ремонт школи в Загальцях та будівництво медичного закладу з додатковими поштовими відділеннями та відділом для адміністративних робіт в населеному пункті Синяк. Частиною цього ж проекту було встановлення дитячого садка з мобільних контейнерів на місці колишнього дитячого садка в Загальцях, який був повністю зруйнований під час бойових дій минулої весни.

ГАЛУЗЕВА ДОПОМОГА В УГОРЩИНІ

ЕКСТРЕНЕ РЕАГУВАННЯ В УГОРЩИНІ

Окрім реагування в Україні, УЕСД також потрібно було швидко і рішуче відреагувати на хвилі біженців, які прибували з України: 25 лютого волонтери та співробітники прибули на кордон і встановили пункт підтримки для біженців. З думкою про сім’ї, які вилітають з Будапешта, через міжнародний аеропорт ім. Ференца Ліста, був облаштований простір для дітей. Звісно, гострою була потреба в житлі – як у  короткостроковому, так і на довгий строк. Для цього УЕСД орендувала квартири, оплачувала номери в готелях, звільняла місця у своїх соціальних установах, а також створила мережу партнерів, які надавали біженцям, що перебували в Угорщині, їжу, засоби гігієни, житло і психологічну підтримку. Наступним кроком стало створення транзитного центру для біженців у Будапешті, в якому УЕСД працює разом ще з 5 іншими благодійними організаціями. Тут біженці, які прибувають потягом, отримують їжу, напої, допомогу в подальшій подорожі, а також можуть подати заявку на житло, зареєструватися в органах влади, якщо бажають залишитися на довше та отримати інші адміністративно-інформаційні послуги.

Fekete Dániel
4a

АДАПТАЦІЯ ДО ЖИТТЯ В УГОРЩИНІ

Шукаючи способи допомогти біженцям в адаптації в Угорщині, УЕСД заснувала Центр Підтримки Українських Біженців у самому центрі Будапешта. Починаючи з надання інформації, організації різноманітних громадських заходів та курсів, до надання екстреної допомоги з продуктів харчування та засобів гігієни  – Центр Підтримки прагне охопити всі питання, з якими можуть зіткнутися українські біженці під час проживання в Угорщині. У закладі працюють соціальні працівники, психологи та волонтери, щою надати допомогу біженцям, які потребують психологічної підтримки, юридичної консультації, житла, доступу до ринку праці, охорони здоров’я та освіти. При Центрі діє і Громадський Простір, де україномовні педагоги допомагають дітям віком від 1 до 6 років впоратися з травмами, надаючи різні види терапії (арттерапія, музикотерапія тощо), поки їхні батьки на роботі. Заклади УЕСД співпрацюють у сільській місцевості з широкою мережею груп, з церковними організаціями та іншими групами, які займаються гуманітарною роботою в Угорщині, і це дозволяє УЕСД підтримувати біженців по всій країні.

СПІЛЬНОТА ТИХ, ХТО ДОПОМАГАЄ

24 лютого світ прокинувся від новини про вторгнення Росії в Україну. У той час як багато хто з жахом спостерігав за подіями, громадяни Угорщини, гуманітарні організації, підприємства, корпорації та державні органи одразу ж почали самоорганізовуватися. Здавалося, що кожна людина і кожна компанія мали що дати біженцям. Волонтери УЕСД працювали незліченну кількість годин, сортуючи і класифікуючи пожертви, готуючи і роздаючи продуктові та гігієнічні набори в транзитному пункті для біженців, на кордоні і скрізь, де вони були потрібні. Без їхньої самовідданості співробітники УЕСД не змогли б надати таку величезну допомогу. На додаток до безпрецедентної кількості продуктів харчування тривалого зберігання, предметів гігієни, одягу, засобів догляду за дітьми та багато іншого, що організації надали представники корпорацій та звичайні люди, УЕСД також розпочала кампанію зі збору коштів всередині країни для фінансування діяльності в умовах гуманітарної кризи, яку  спричинила війна. КГуманітарна кампанія довела, що сила громади здатна змінити ситуацію, якщо громада діє разом заради спільної справи.

8 March 2022, Budapest, Hungary: In Budafok, Budapest, a dozen volunteers work daily to service a collection point for donations and other material support for Ukrainian refugees, organized by Hungarian Interchurch Aid (HIA). HIA receives, sorts and logs donations from the public, and channels them onward to the border areas between Ukraine and Hungary, as well as into Ukraine, where as an early response the HIA have set up two refugee support centres in the subcarpathian region. Since the Russian invasion of Ukraine began on 24 February, hundreds of thousands of people have crossed the border into Hungary to seek refuge.

ПРО НАС

Угорська Екуменічна Служба Допомоги була заснована у 1991 році і являється однією з найбільших міжнародно визнаних благодійних організацій в Угорщині.

Організація, яка на початкових етапах була добровільним об’єднанням церков-засновників, сьогодні вже з’єднує професіональну команду, волонтерів, донорів, відповідальних корпоративних партнерів з метою надання допомоги нужденним.

За останні 3 десятиліття наша Організація Допомоги у більш ніж 40 країнах світу реалізувала гуманітарні програми та проєкти розвитку.  Незалежно від національності, релігії чи світогляду, відповідно до найсуворіших вимог професіоналізму та вимог прозорості,  забезпечуємо допомогу тим, хто її потребує. Крім Угорщини, ми маємо постійні представництва в Україні, Іраку, Афганістані та Ефіопії.

Наша організація з моменту її заснування присутня і працює в Закарпатській області; ми засновали Відокремлений підрозділ у Берегові у 1998 році, щоб проводити роботу з відновлення після великої повені в області. Ми здійснюємо свою роботу на всій території Україні, як офіційно зареєстрована організація і в Закарпатській області і в  Києві.

Крім гуманітарної допомоги, приділяємо увагу на розвитк потенціалу місцевих партнерів в Україні та на реалізацію довгострокових програм сталого розвитку.

З 2014, коли почався збройний конфлікт, ми підключилися до забезпечення біженців у 20 областях України. У перший рік кризи, у 2022 році, ми відкрили 2 нові офіси, у Києві та у Львові. Крім роздачі продуктів харчування, засобів гігієни та побутової техніки, ми відремонтували громадські житлові комплекси, доставили сотні тонн дров та надали психологічну допомогу тим, хто зазнав травми від війни.

До кінця 2021 року ми надали допомогу понад 578 тис. внутрішньо переміщеним особам у 543 населених пунктах.

У перші дні коронавірусної епідемії ми почали підтримувати заклади в Закарпатській області, які беруть участь у допомозі постраждалого від пандемії населення. У Берегові закладам охорони здоров’я, закладам соціальної допомоги та  мешканцям надали дезінфікуючі засоби, медичні маски та засоби гігієни. Уряд Угорщини здійснив також через нашу Організацію Допомоги відправку захисних засобів від  COVID19 для закарпатських лікарнь та закладів охорони здоров’я.

звіти

ЗВІТ – 15 СІЧНЯ 2024

Наразі Угорська Екуменічна Служба Допомоги охопила 502 267 осіб, забезпечивши доступ до базової гуманітарної допомоги, заходів із захисту та інших...

Читати далі

ЗВІТ- 8 ГРУДНЯ 2023

На сьогоднішній день Екуменічна Служба охопила 489 453 осіб (див. *частину під зведеною таблицею на стор. 5), забезпечивши доступ до...

Читати далі

Наша актуальна діяльність

Звіти про виконаних завдань